home alone - yksin kotona

The man of the house is away for a week, feels odd to be alone. Drank my tea without the usual splash of milk, much prettier that way. Admired the shadowplay created by the morning sun. Added some more green to the kitchen to accompany the postcards. O. turned over an open box of cereals. I swept the floor.

Mies on viikon poissa, ja olen ihan kummissani yksinolosta. Aamuteenkin join ilman tavallista maitolorausta, kovasti kauniimmalta näytti juoma. Pitäisi ehkä ottaa tavaksi. Ihailin aamuauringon järjestämää varjonäytelmää. Haalin keittiöön hiukan lisää vihreää postikorttien seuraksi. O. läjäytti avonaisen muropaketin lattialle. Lakaisin lattian.