15/07/2008

the treat of the day - päivän herkku

I've been just as inefficient as a baker as a blogger. This beauty is a delicious present for myself, bought from a local summer fair and called the Heartache cake. No heartaches here, I'm glad to say, just feelings of inadequacy in time management. The lovely baby O. sleeps very well at night, but takes only thirty minute naps during the days. This means a good night sleep for me but very little blogging. One has to eat, do household chores and sew at least a little, after all! I amuse myself with composing new posts in my head, just never get to write them here. Quite frustrating.


The past couple of months have been filled with visits from friends, some holiday traveling, stroller walks and just being with the baby. The tiny bundle has turned into a smiling, babbling, kicking and funnily wiggling boy. He is such a joy!



I had my cake with the Cath Kidston summer catalogue. Finally I was worthy of having it! I've been faithfully ordering Kidston's catalogues through her website for the last couple of years but have never got one before. The catalogue was a bit of a disappointment, quite thin and the paper was not so agreeable. There was some fun sewing equipment to see, however.





Olen ollut yhtä saamaton leipurina kuin blogin pitäjänäkin. Kakkukaunottaren ostin itselleni lahjaksi paikallisilta vanhan ajan markkinoilta. Nimeltään se on Sydänsurukakku. No, sydänsuruista en onneksi kärsi, mutta riittämättömyyden tunteista kylläkin. Ajankäytön hallinta on aivan hukassa. Ihana O. nukkuu kyllä yönsä oivallisesti, mutta päivisin hän ottaa vain puolen tunnin torkkuja. Minä saan hyvät yöunet, vaan blogia kirjoittamaan en jouda. Täytyyhän sitä syödä, tehdä tarpeelliset kotityöt ja vähän ommellakin! Huvitan itseäni väsäämällä postauksia päässäni, en vain saa niitä kirjoitettua tänne. Aika turhauttavaa.


Pari viime kuukautta ovat täyttyneet ystävien vierailusta, lomamatkailusta, vaunukävelyistä ja ihan vain vauvan kanssa olemisesta. Pikkuruisesta nyytistä on kasvanut hymyilevä, jokelteleva, potkiskeleva ja hassusti kiemurteleva pikku poika. Hän on suuri ilo!


Kakkuni kumppanina minulla oli Cath Kidstonin kesäkataloogi. Olen siis vihdoin sen arvoinen! Jo pari vuotta olen uskollisesti yrittänyt tilata Kidstonin kuvastoa kaupan sivuilta, mutta koskaan aiemmin en ole postia saanut. Harmi kyllä kuvasto oli pienoinen pettymys, ihan ohut eikä paperikaan ei ollut oikein mieluisan tuntuista. Hauskoja ompeluvarusteita ihailin kuitenkin.