onni - happiness
Minulla on pieni vauva,
ruusuvarvas, untuvapää.
Se nukkuu kehdossa, nukkuu hiljaa,
ja itkee ääneen, kun nälättää.
Pieni vauva pulmunen,
sinua hellin hoivailen.
Pieni vauva pulmunen,
sinua hellin hoivailen.
- Kaarina Helakisa -
Ruusuvarpainen poikanen syntyi Runebergin päivänä. Nyt ihaillaan lapsen suloisuutta, tyynnytellään itkuja, opetellaan yhteiselämää ja nukutaan aina kun voidaan. Sormustimen ääreen palailen kunhan joudan.
Karitsaisen ohje löytyy Turkey Feathersilta!
Our lovely baby boy was born last week, on Finnish poet J.L. Runeberg's Day. Now there's time for very little else than admiring his sweetness, calming his cries, learning to live together and trying to sleep whenever possible. I'll be back at Little Thimble in due time.
The little lambkin was made from a tutorial by Turkey Feathers.
39 comments:
Paljon paljon onnea pikkuruisen, uuden perheenjäsenen johdosta! :) Sitä suloista tuhinaa onkin varmaan nyt ihana kuunnella...
voi miten ihanaa! onneksi olkoon :)
congratulations! Little boys are wonderful (I've got 2)
Arvasin, että nyt varmaan on uusi asukki saapunut, kun blogi oli niin pitkään hissukseen :) Suloista vauvaonnen aikaa teille. Runo on kerrassaan ihana!
Joo, kyllähän täällä jo pikkuisen aavisteltiin, vaikka kukaan ei mitään sanonutkaan, kun blogissasi hiljaiselo vaan jatkui... Uutisesi ja runo toi ihan kyynelet silmiin... Sylin täydeltä onnea sinulle ja koko perheelle!
Ihanaa!
Oikein paljon onnea! :)
Runossa tunteita hyvin puettuna!
Lämpimät onnittelut!
Suurensuuret onnittelut! :]
Ihmetystä ihanaa,
onnetunnetta pulppuavaa
UUSI äiti tuntee...<3
Rutistus ja ihastus,
kiljahdus ja kikatus,
uuden ihmisen
syntymän johdosta!!!
Pienelle ihmeelle paljon enkeleitä
ja kaikkea hyvää koko PERHEELLE!!!!
I H A N A A ! ! !
What wonderful news... congratulations!
Jane
How wonderful for you.....Congratulations on the new little boy!! How much a person's life changes with birth, but you'd never want it any other way! Have fun being a Mommy!
Sydämelliset onnittelu!
Aale Tynniä lainaten:
"Oma pieni poikani, jolla
on kasvot iloiset
kuin pikku auringolla,
kun minua katselet –
näen pohjalla silmies sinen,
mitä koskaan sydän pyys:
sulo niissä on ihmeellinen
ja rauha ja täydellisyys."
Ihania vauvantuoksuisia hetkiä, äidiksi ja perheeksi kasvamista!
Congratulations, what wonderful news!
Kovasti lämpimät onnittelut uudelle elämälle!
Onnea, onnea ihan mahdottomasti vanhemmille ja suukko vaaleansinisen pinnasängyn tulevalle asukille! Ihana karitsainen vauvalla.
Minä täällä juuri kokoan säästämiäni vauvanvaatteita ja tarvikkeita siskolleni, joka odottaa vauvaa (ja kaikki veikkaavat poikaa, myös hän itse)...meidän vauva kun täytti 7v, ei ole vauvaa enää talossa ei...nyyh.
Paljon onnea, iloa ja kauniita unia!
Congratulations. I hope you continue to enjoy your new family member. Enjoy all the cuddles. I'm envious.
Oikein paljon onnea. Äitiys on ihana lahja, vaikka välillä koetteleekin jaksamista. Silloin sitten palauttelee mieleensä juuri niitä ihanan viattomia ja kauniita hetkiä esimerkiksi vastasyntyneen vauvan kanssa ja jo taas jaksaa. :) Minullakin on tuo lampaan ohje otettuna jo sivuun, jos vaikka harjoittelisin vähän ompelemista... Kauniit kankaat olet siihen valinnut.
Olen täällä ahkeraan käynyt kurkkimassa blogiasi jo pitkän aikaa, nyt piti oikein jättää kommentti: Onnea pienen vauvan vanhemmille! :)
Kun on oikein pieni
voi lentää linnun untuvalla,
nukkua orvokinlehden alla,
kun on oikein pieni.
Kun on oikein pieni,
voi keinua heinässä heiluvassa,
levätä kukassa tuoksuvassa,
kun on oikein pieni.
Kun on oikein pieni,
voi istua lumihiutaleille,
ja liitää maailman tuulien teille,
kun on oikein pieni.
-Hannele Huovi-
Congratulations! I'm so happy for you! I will miss you while you are gone, but look forward to hearing about the adventures with your little one :)
Oikein paljon Onnea pienestä, suuresta ihmeestä!
congratulations!
i hope he will smile more often then cry :) and you will get enough sleep :)
A new little boy!
A bundle of Joy!
Congratulations on the birth of your son! Every day with a child is a new adventure! Enjoy!
All good thoughts coming your way from Utah, my boy is this in the womb for now :)
I will be looking forward to learning from you about motherhood in Finland in the next few month,
come back soon,
Juliette
ONNEA! Pikkupojat ovat ihania! Pidän peukkuja että sälli älyää antaa äipän nukkua...
Paljon Onnea ja Iloa uudelle elämänvaiheelle. Hentoinen pusu vauvan poskelle.
congratulations! Enjoy this first magic time!
Suuret onnittelut! Nauttikaa toisistanne!
Paljon onnea täältäkin näin jälkijunassa! :-)
Oi onnea!! Nauti tuhinasta, silkkisen lämpöisestä pikkuisesta!
Paljon onnea, nauttikaa! Pieni vauva on suloisinta maailmassa.
Kaunis lapsi varmaankin, kun noin kaunis runo löytyi. Onnea koko 'jengille' Isotädiltä Itä-Suomesta.
Myöhäiset, mutta sitäkin lämpimämmät onnittelut täältäkin!
ahh congratulations what fabulous news and i love all your decor and pictures of what you've made,i found you tonight through Sanctuary,best wishes kat in UK
Congratulations! As a mom of 3 boys (and a daughter, too!) I can tell you, boys are awesome!!
Heaps of Congratulations to you and yours! Hooray for new little boys!
Paljon paljon onnea täältäkin!
Melkein tuli kyynel silmään, kun muistelin noita aikoja, itsellä myös pieni poika (tosin pian jo kahdeksan vuotias) ja vauhtia riittää.
Sama juttu täälläkin; monesti olen jo käynyt ihailemassa tekeleitäsi mutta nyt piti jättää jäljet käynnistä. Onnittelut Ruusuvarpaasta, vaikka myöhässä olenkin. Itselläkin on ollut jonkinmoinen nettitauko, kun kotona tuhisee samankokoinen tyttö-puolinen nukkaposki. Ja kastajaiset on vailla kauniita ideoita, eli minäkin innolla odotan paluutasi.
Post a Comment