hälsningar från sverige! - greetings from sweden!
Ystävän kanssa vietimme sateisen, suorastaan myrskyisän loppukesän päivän pohjoisruotsalaisessa kaupungissa. Sään surkeus ei meitä lannistanut, olivathan kohteena paikallisen Noa Noan alennusmyynti, Åhlénsin tavaratalo sekä kirpputorit matkan varrella. Nämä heleät ihanuudet sulostuttavat nyt vaatekaappiani. Erityissuosikkini ovat keltaiset sukat! Vanhasta salvapurkista tuli oiva pillerirasia.
In August my friend and I spent a rainy, even stormy day shopping in a town located in the north of Sweden. The weather didn't scare us brave girls, since there was sale at the lovely Noa Noa shop and Åhléns department store. Not to mention some quite nice thrift stores along the way and a dear husband who kindly drove us there in the pouring rain.
These lovelies are now sweetening my wardrobe. The yellow socks are my favourite find! The little old tin box now stores my vitamin pills.
8 comments:
Ihanuuksia! Oli pakko tulla heti kurkkaamaan...Hassua kun Ruotsissa melkein joka paikkakunnalla on Noa Noa ja täällä vain Hesassa.
Onnea uuteen kotiin (jos en ole muistanut jättää jo onnentoivotuksia...)!
Onpa kauniita värejä. Pikkuinen purkki on suloinen!
Tunnen vieläkin vilun ja märät kengät muistellessani retkeä. Ostoksista on ollut paljon iloa!
Ihania aarteita. On onnea päästä kirppikselle samanhenkisen ystävän kanssa. Kaikki eivät vaan tajua kirppisten lumoa.
Onnea ihanista löydöistä! Oi kun pääsisi itsekin joskus Ruotsiin ostosreissulle. Kateellisena ihastelen ostoksiasi.
Katselin musiikkilistaasi. Tunnetko ruotsalaisen yhtyeen nimeltä Club 8? Listan perusteella tuumasin, että voisit tykätä.
Kiitos ystävällisistä kommenteista! Ihanuudet ovat olleetkin kovassa käytössä, ja olen ollut tosi tyytyväinen hankintoihin.
Vintage Living, samaa olen minäkin ihmetellyt. Luulisi täälläkin olevan asiakaskuntaa myös pääkaupunkiseudun ulkopuolella. Kiitos kodinonnen toivotuksista!
Matroskin, kirppisystävät ovat kyllä aika harvinaisia. Tanjaa voin kehua erinomaiseksi ystäväksi silläkin alueella - hänellä riittää sekä myötäiloa löydöistä että hyvää tuulta ja kestävyyttä kirppiskierroksilla ;). Club 8 on minulle uusi tuttavuus, mutta kävin yhtyeen sivuilla kuuntelemassa näytteitä. Tykkäsin! Kiitos vinkistä!
Post a Comment