the new coat rack - uusi naulakko
The new coat rack is up on our bed chamber wall! It was supposed to keep our clothes in order and ready for the next day but mostly we still throw them on chairs... Actually the coat rack has been up for several months already. These pictures were taken in spring when little O. still fit to sleep in his bassinet (it's there in the second picture). Now he is a big boy and has a cot.
Uusi naulakko on makuukammarimme seinällä! Sen oli tarkoitus pitää vaatteet järjestyksessä ja valmiina seuraavaa päivää varten, mutta enimmäkseen yhä heitämme ne vaan tuoleille... Naulakko on kyllä oikeasti ollut seinällä jo useamman kuukauden. Nämä kuvat otin keväällä, kun pikku O. vielä mahtui nukkumaan korissaan (se näkyy tuossa toisessa kuvassa). Nyt hän on iso poika, jolla on pinnasänky.
16 comments:
Oh! what a great idea, I have a horrible tendency to leave my clothes on the floor...now I must see, if I can find a pretty coat rack!!
Niin kaunista! Naulakko on huippuhieno. Meilläkin tyttö nukkui juuri tuollaisessa kopassa, nyt kori on siirtynyt vähemmän suloiseen tehtävään kuljettamaan puhtaita pyykkejä yläkertaan.
Kaunis naulakko! ♥
Ja kauniit kuvat, todella!
Aloin juuri itsekin miettimään, minne saisin meidän makkarissa naulakon laitettua... Inspiroivia kuvia siis.
Anonymous, thank you! The problem with the coat rack for me seems to be that I like it to look tidy and pretty and not too full - and that just never happens when there's a multicoloured collection of clothes...
Sanctuary, kiitos! Minullakin kori oli ennen puhtaan pyykin korina, ja saattaapa pian palata samaan tehtävään. Me tosin naulattiin kori kiinni vanhaan matalaan pöytään, kun sille ei ollut muuta sopivaa jalustaa enkä ole vielä niitä toisistaan irroitellut. Ehkä takaraivossa naksuu ajatus mahdollisesta pikkukakkosesta, jolle virityksen voisi säästää :).
Elohiiri, kiitos kuvakehuista! Ne lämmittävät ihan erityisesti, sillä itse pidän kovasti blogisi kuvista :). Naulakko löytyi kirpparilta ja aika halvalla vielä. Tykkäisin ehkä enemmän vielä vanhemmasta, mutta niitä ei ole vastaan tullut, ja sopiihan tämä hyvin tällaiseen 50-luvun taloon.
Jostain syystä tämän kommenttikentän fontti on kummallisen pientä, vaikka en ainakaan tietääkseni ole sitä säätänyt. Yritän korjata asian jos suinkin osaan.
These pictures are so beautiful. I like the coat rack and the decoration.
Have a nice evening, Nadine
herz-allerliebst.de
Your blog is so pretty and inspiring. The photos are dreamy and it's nice to be able to read your posts in English!
Voi miten kauniit kuvat! Naulakko on suloinen ja kaikki siinä olevat tavarat ovat kauniita. Huokaus.
Minäkin täällä huokailen, niin paljon kauniita kuvia!
Aivan ihanat kuvat! Naulakko on kaunis.
I like it!
I would like to find one like that for my home.
Dear Maria,
compliments for your blog!
It's really a pleasure to visit it..I love the colours you choose, the photos,the details...everything is so warm, charming...
My blog is under construction and I would be happy to have your visit!
Have a sunny and nice thursday!
Barbara
Nadine and Petits détails, thank you for your kind words!
Hanna, Emäntä ja Niina, kiitos rohkaisusta! Itse aina olen niin kriittinen omien kuvieni kanssa, joten on ihana saada hyvää palautetta teiltä.
Marti, how nice that you found your way here! The coat rack is from a flea market, and I'm quite pleased with it, too. I hope you'll find the one just right for your home!
Barbara, your words really warm my heart! Welcome to blogland, I'll come and visit you!
Thanks a lot for your kind words and for your visit Maria!..you're my first guest and I appreciate it very much!
If you like, I would be very happy to send you a little gift from me just to celebrate my first visit, the visit of a kind and creative lady!
This is my e-mail: barbara_gonella@libero.it ,be so kind to send me your address and you'll receive a little surprise from Italy during next weeks. :)
Ciao!!!
Barbara
Barbara, what a lovely surprise! I've sent you an e-mail :).
How inviting your home looks, and that coat rack! what a clever idea. Somehow I always seem to pile my clothes on the nearest chair, too.
Sinun kuvasi ovat sitten aina sellaisia hyvänolon kuvia! Vaikka sitten naulakosta! Tuo sun naulakkosi on tosi kiva, laitan heti toivomuslistalleni...
Post a Comment